Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.3) (3)  ›  107

Ista cohors quorum hominum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cohors

cohors: Kohorte, Zehntel einer Legion (360 Mann)

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

hominum

homo: Mann, Mensch, Person

Ista

iste: dieser (da)

quorum

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Tota metelli cohors hominum non ingratorum aderat
• Quando enim me ista curasse aut cogitasse
• Ista fortasse efficax ratio fuerit ad hominum