Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.2) (7)  ›  317

Huic eidem sopatro idem inimici ad c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

eidem

dare: geben

dem: Gemeinschaft, Volk

ei: ach, ohje, leider

Huic

hic: hier, dieser, diese, dieses

eidem

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

inimici

inimicus: feindlich, verfeindet, Feind

eidem

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

idem

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls

Ähnliche Textstellen

• Halicyenses, quorum incolae decumas dant, ipsi agros
• Quidquid insuper privilegiorum retro principum sacris adfatibus
• At si hoc idem huic adulescenti optimo,