Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (6) › 286

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
de: de: über, von ... herab, von
et: et: und, auch, und auch
Metellus: meta: Kegel, EN: cone, pyramid
utrumque: que: und
rescidit: rescindere: aufreißen
simul: simul: zugleich, gleichzeitig, simultan
syracusas: syracuses: EN: Syracuse (pl.)
Metellus: tellus: Boden, Erdboden, Erde
venit: venire: kommen
utrumque: uter: welcher, welcher von beiden, lederner Schlauch, Schlauch; utrum: oder, ob