Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.2) (6)  ›  284

Metellus in provinciam profectus est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Secunda am 29.11.2020
Metellus brach zur Provinz auf.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Metellus

meta: Kegel, EN: cone, pyramid

profectus

profectus: Fortschritt

proficere: fortschreiten, weitergehen, Fortschritte machen, leisten, schaffen, erreichen, bewirken

provinciam

provincia: Provinz, Amtsbezirk

Metellus

tellus: Boden, Erdboden, Erde

Ähnliche Textstellen

• Ne diutius teneam, pecunia attributa, numerata est:
• Metellus interea romam profectus contra spem suam
• Satisne vobis magnam pecuniam venerius homo, qui