Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.2) (3) › 127

Analyse der Wortformen

aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
catulo: catulus: junger Hund, Hündchen
condemnare: condemnare: verurteilen
fundum: fundus: Grundstück, Boden, Grund, Pokal, der Boden, Blindsack, Grund und Boden, EN: farm
eum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
non: non: nicht, nein, keineswegs
oporteat: oportere: beauftragen
quem: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
restituere: restituere: zurückgeben, wieder aufbauen, wiederherstellen
Servilium: servilis: sklavisch