Übersetzungen  ›  Cicero  ›  In Verrem (II.1) (4)  ›  186

Huius consili non participem c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

consili

consilium: Beratung, Plan, Rat, Absicht, Beschluss, Entschluss

Huius

hic: hier, dieser, diese, dieses

non

non: nicht, nein, keineswegs

participem

particeps: an etwas teilnehmend, beteiligt, Teilnehmer

participare: jemanden teilnehmen lassen

Ähnliche Textstellen

• Quibus conpertis romanus, misso equite velocissimo magistrum
• Licuit in hispaniam, prouinciam meam, quo iam
• Neque ex eo destitit participem atque etiam