Übersetzungen › Cicero › De re publica (I) (2) › 055

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Dabant: dare: geben
enim: enim: nämlich, denn
explicandas: explicare: erklären, auslegen, entfalten, deuten
facultatem: facultas: Fähigkeit, Möglichkeit, Erlaubnis, Tunlichkeit, EN: means
feriae: feria: EN: festival/holy day, EN: weekday
hae: hic: hier, dieser, diese, dieses
litteras: littera: Buchstabe, Brief
opportunam: opportunus: günstig, bequem, EN: suitable
sane: sane: allerdings, vernünftig, freilich, durchaus, gewiss; sanus: gesund, heil, kräftig
tuas: tuus: dein