Übersetzungen › Cicero › De re publica (I) (6) › 260

Analyse der Wortformen

et: et: und, auch, und auch
huic: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
nomen: nomen: Name, Familienname
non: non: nicht, nein, keineswegs
odium: odium: Hass
populo: populare: verwüsten; populus: Volk, Menge, Publikum, Nation, Staat, Pappel
regium: regius: königlich; rex: König
superbia: superbia: Hochmut, Übermut, Stolz, Überheblichkeit, Arroganz
tarquinii: tarquinius: EN: Etruscan name
venisse: venire: kommen
vides: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
unius: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges