Übersetzungen › Cicero › De Oratore (III) (10) › 468

Analyse der Wortformen

Actio: actio: Klage, Handlung, Ausführung, Verrichtung
dicendo: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
dominatur: dominare: herrschen
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hac: hac: hier, auf dieser Seite, auf diesem Weg; hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
instructus: instructus: aufgestellt, eingerichtet, ausgerüstet, vorbereitet; instruere: aufstellen, unterrichten, errichten, einrichten, lehren
mediocris: mediocris: mittelmäßig, gewöhnlich
nullo: nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
numero: numerare: zählen; numero: an der Zahl; numerus: Anzahl, Zahl, Nummer
orator: orare: beten, bitten um, reden; orator: Redner, Sprecher
potest: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
saepe: saepe: oft, häufig; saepes: Hecke, Zaun, Gehege, EN: hedge
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung
summus: summus: höchster, oberster
superare: superare: übertreffen, besiegen
una: una: zugleich, zusammen, zusammen mit, gemeinsam; unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges