Übersetzungen › Cicero › De Oratore (II) (2) › 066

Analyse der Wortformen

aptius: apte: EN: closely, snugly, so to fit tightly/exactly; aptus: passend, geeignet, genau angepasst, angemessen
artificiosa: artificiosus: kunstfertig, kunstvoll, künstlich, EN: skillfully
carmen: carmen: Spruch, Gedicht, Gesang, Lied, ferierliche Rede, Kultlied, Zauberformel
conclusione: conclusio: Abschluss, Einschließung, Abschluß, Ende, Schluß, Schluss, EN: rounded arrangement of sentence, EN: state of siege
Quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
verborum: verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck