Übersetzungen › Cicero › De Oratore (II) (5) › 244

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
Depromam: depromere: hervorholen
equidem: equidem: allerdings, jedenfalls
et: et: und, auch, und auch
exigam: exigere: fordern, vollenden, einfordern, eintreiben, heraustreiben
facilius: facile: leicht, ohne Schwierigkeiten; facilis: leicht, bequem, locker, simpel
id: id: das; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
nihil: nihil: nichts
peto: petere: bitten, erbitten, verlangen, erstreben, zu erreichen suchen, holen, suchen, beanspruchen, aufsuchen, gehen nach, fahren nach, angreifen, auf etwas/jem
postulanti: postulare: fordern, verlangen
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
quod: quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
recusabo: recusare: zurückweisen, sich weigern