Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Officiis (III) (11)  ›  539

An ut conquirat undique suavitates.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

An

an: etwa, ob, oder

conquirat

conquirere: aufstöbern, aufspüren

suavitates

suavitas: Annehmlichkeit, Annehmlichkeit, EN: charm, attractiveness

undique

undique: von allen Seiten, von überall her, woher nur immer, allerseits

ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Mater, quae defuncto filio filiave sine liberis
• Ut pelagus tenuere rates nec iam amplius
• Postquam altum tenuere rates nec iam amplius