Übersetzungen › Cicero › De Officiis (II) (4) › 172

Analyse der Wortformen

adipisci: adipisci: erreichen, erlangen
gloriam: gloria: Ehre, Ruhm
fungatur: fungi: verrichten (mit Ablativ), verwalten (mit Ablativ), ausüben
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
iustitiae: iustitia: Gerechtigkeit
officiis: officium: Beruf, Pflicht, Aufgabe, Amt, Dienstleistung, Dienst
Qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
volet: velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen
veram: verus: wahr, echt, wirklich
volet: volare: fliegen, eilen