Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Inventione (II) (9)  ›  434

Ac multum proficiet, si se misericordem in potestate, propensum ad ignoscendum fuisse ostendet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Ac
ac: und, wie, als, und also, und außerdem
ad
ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
fuisse
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
ignoscendum
ignoscere: entschuldigen, verzeihen, begnadigen
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
misericordem
misericors: barmherzig
multum
multum: Vieles
multus: zahlreich, viel
ostendet
ostendere: zeigen, erklären, darlegen
potestate
potestas: Amtsgewalt, Möglichkeit, Macht, Gewalt, Kraft, Ermächtigung
proficiet
proficere: fortschreiten, weitergehen, Fortschritte machen, leisten, schaffen, erreichen, bewirken
propensum
propendere: herabhängen
propensus: herabhängend, EN: ready, eager, willing
si
si: wenn, ob, falls

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum