Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (10) › 458

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
approbatione: approbatio: Beweis, Zustimmung
aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
constat: constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
e: e: aus, von ... an, von ... aus, von ... her, aus ... heraus
i: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten
o: o: EN: Oh!
partibus: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region; partus: Geburt, Gebähren, Niederkunft
proponimus: proponere: vorschlagen, darlegen, in Aussicht stellen, schildern, vorlegen, vortragen
Quattuor: quattuor: vier
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung
assumimus: sumere: nehmen, annehmen, voraussetzen