Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (9) › 417

Analyse der Wortformen

approbatione: approbatio: Beweis, Zustimmung
Est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
indiget: indicare: anzeigen, verraten, aufdecken; indicere: ankündigen, ansagen, mangeln, benötigen, fehlen, vermissen lassen, bedürfen
non: non: nicht, nein, keineswegs
propositio: propositio: Vorstellung, Thema, EN: proposition, premise/case for discussion, EN: shew
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)