Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (5) › 232

Analyse der Wortformen

breviter: breviare: kürzen, abschneiden; breviter: kurz
genere: cenare: speisen, essen; genere: gebären, erzeugen, zur Welt bringen; genus: Art, Geschlecht, Stamm, Abstammung, Gattung, Geburt
conveniat: convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen
dicendum: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
Nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
partitionis: partitio: Teilung, Einteilung, Abteilung, EN: distribution, share
quemadmodum: quemadmodum: wie, auf welche Weise
videtur: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
uti: uti: gebrauchen, benutzen
utroque: utroque: auf beiden Seiten, nach beiden Seiten, EN: to both places