Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (II) (11)  ›  531

Si longus, levis; dat enim intervalla et relaxat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

dat

dare: geben

enim

enim: nämlich, denn

et

et: und, auch, und auch

intervalla

intervallare: EN: take at intervals

intervallum: Pause, Zwischenraum, EN: interval, space, distance

levis

levis: leicht, locker, glatt, gering, leichtsinig, ohne Gewicht, unbedeutend

longus

longus: lang, langwierig

relaxat

relaxare: nachlassen, lockern, öffnen, lösen, Erhohlung gewähren

Si

si: wenn, ob, falls

Ähnliche Textstellen

• Nam ista vestra: si gravis, brevis; si
• Iam doloris medicamenta illa epicurea tamquam de
• Si longus est, habet intercapedinem, dat refectioni