Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (VII) (5)  ›  250

Vos data facultate vobis consulite.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von loulikeyou am 17.04.2016
Nutzet die Gelegenheit, die ich euch gebe.

Analyse der Wortformen

consulite

consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen

data

dare: geben

datare: EN: be in habit of giving

datum: Geschenk

facultate

facultas: Fähigkeit, Möglichkeit, Erlaubnis, Tunlichkeit, EN: means

Ähnliche Textstellen

• Quare, patres conscripti, consulite vobis, prospicite patriae,
• Et si iubentibus vobis adierit, vobis hereditas
• Vos quod ad vestram famam existimationem salutemque