Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VI) (4) › 158

Analyse der Wortformen

equum: equus: Pferd, Gespann
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
fugientem: fugere: fliehen, flüchten, weglaufen, meiden
His: hic: hier, dieser, diese, dieses
illum: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
intulit: inferre: hineintragen, zufügen, antun, hineinbringen
pugnantibus: pugnare: kämpfen
silvae: silva: Wald
suis: suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
texerunt: tegere: decken, bedecken, belegen, schützen