Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (III) (1) › 004

Analyse der Wortformen

arbitraretur: arbitrare: beobachten, annehmen, meinen, glauben, halten für, entscheiden
causa: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv); causare: verursachen
conlocaret: conlocare: hinsetzen, niedersetzen, niederlegen, unterbringen
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Huic: hic: hier, dieser, diese, dieses
hiemandi: hiemare: überwintern
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
legionem: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
locis: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
opus: opus: Arbeit, Werk, Bauwerk
permisit: permittere: überlassen, erlauben, anvertrauen
si: si: wenn, ob, falls
uti: uti: gebrauchen, benutzen