Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (II) (4) › 155

Analyse der Wortformen

castris: castra: Lager, Kaserne; castrum: Burg, Festung, Lager (im Plural)
delegerant: deligere: wählen, auswählen
erat: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
Loci: logos: Wort, Witz; locum: Ort, Stelle; locus: Stelle, Platz, Ort, Region
natura: nasci: entstehen, geboren werden; natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung; naturare: EN: produce naturally
nostri: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
quem: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)