Allobrogibus sese vel persuasuros, quod nondum bono animo in populum romanum viderentur, existimabant vel vi coacturos ut per suos fines eos ire paterentur.
von chris am 20.04.2013
Sie würden die Allobroger, so glaubten die Helvetier, entweder überreden, weil sie noch nicht gut gesinnt gegen das römische Volk zu sein schienen, oder mit Gewalt zwingen, daß sie gestatteten, durch ihr Gebiet zu ziehen.
von Jones am 23.02.2016
Sie würden die Allobroger, glaubten die Helvetier, entweder überreden, weil sie dem Römischen Volk gegenüber noch nicht gut gesinnt zu seien schienen, oder mit Gewalt zwingen, dass sie ihnen erlauben, durch ihr Gebiet zu ziehen.
Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum