Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (I) (6) › 253

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
caesar: caesar: Caesar, Kaiser
constituit: constituere: beschließen, festlegen
devexerat: devehere: hinabführen
eo: eare: gehen, marschieren; eo: dahin, dorthin, desto
equis: equa: Stute; equus: Pferd, Gespann
eo: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
Legionem: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
passibus: passus: Schritt, Schritt (Längenmaß)
quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
tumulo: tumulare: begraben, mit einem Grabhügel bedecken; tumulus: Erdhaufen, Erdhaufen, Grabhügel, EN: mound, hillock