Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) (2) › 085

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
educit: educere: herausführen, erziehen
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
introduxerat: introducere: hineinführen, einführen
oppido: oppido: sehr, außerordentlich, überaus; oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt
oratione: oratio: Rede, Ansprache, Vortrag
permotus: permovere: bewegen, veranlassen
praesidium: praeses: schützend, schützend, EN: protector; praesidium: Schutz, Besatzung, Hilfe
profugit: profugere: flüchten, ins Weite fliehen, das Weite suchen
Quorum: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quod: quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
varus: varus: krummbeinig, auseinanderstrebend, EN: bent-outwards