Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) (8) › 369

Analyse der Wortformen

agmen: agmen: Zug, Schar, Heer, Strömung
adversariorum: adversarium: EN: temporary memorandum/account/day book (pl.); adversarius: widerstrebend, entgegenstehend, feindlich
caesari: caesar: Caesar, Kaiser
carperet: carpere: pflücken, rupfen
equitatu: equitare: reiten; equitatus: Reiterei, das Reiten, die Ritter, EN: cavalry, horse-soldiers, EN: horsemanship, equitation, riding
et: et: und, auch, und auch
haberet: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
male: male: schlecht, unglücklich; malus: übel, schlecht, schlimm, böse, bösartig, Apfelbaum, Mastbaum
nihil: nihil: nichts
nisi: nisi: wenn nicht; niti: abstützen, lehnen auf, drücken
Relinquebatur: relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben
uti: uti: gebrauchen, benutzen