Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (II) (2) › 066

Analyse der Wortformen

discessum: discedere: weggehen, auseinandergehen, sich entfernen, scheiden; discessus: Abzug, Abgang, das Auseinandergehen, EN: going apart
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
His: hic: hier, dieser, diese, dieses
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
obgannitis: oggannire: EN: yelp
sermonibus: sermo: Gespräch, Sprache, Gerede, Äußerung
talibus: talis: so, so beschaffen, ein solcher