Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (V) (5)  ›  242

Tunc, qui locus erit inter murum, ruderatione sive structura compleatur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

compleatur
complere: anfüllen, erfüllen, füllen, ergänzen
erit
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
inter
inter: zwischen, unter, inmitten von
locus
locus: Stelle, Platz, Ort, Region
murum
murus: Mauer, Stadtmauer
mus: Maus
qui
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quire: können
sive
sive: oder wenn ...
structura
structura: Aufbau, der Aufbau, die Struktur, EN: building, construction
struere: aufschichten
Tunc
tunc: damals, zu dieser Zeit

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum