Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (III) (2) › 091

Analyse der Wortformen

aedium: aedes: Tempel, Haus, Gebäude
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
dispositionibus: dispositio: planmäßige Anordnung
explicantur: explicare: erklären, auslegen, entfalten, deuten
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu