Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (XI) (5)  ›  244

At non haec nullis hominum sator atque deorum obseruans oculis summo sedet altus olympo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

altus
alere: ernähren, nähren, nahrhaft sein, fördern, großziehen
altus: hoch, tief, erhaben
At
at: aber, dagegen, andererseits
atque
atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
deorum
deus: Gott
haec
hic: hier, dieser, diese, dieses
hominum
homo: Mann, Mensch, Person
non
non: nicht, nein, keineswegs
nullis
nullus: keine, keiner, keines, keinerlei
obseruans
observare: beobachten, beachten
oculis
oculus: Auge
olympo
olympus: EN: Olympus
sator
sator: Urheber, Erzeuger, Säer
sedet
sedare: beruhigen, beilegen, besänftigen, lindern
sedere: sitzen, dasitzen, hocken
summo
summum: Spitze, Gipfel, Oberstes, Höhepunkt, Ende
summus: höchster, oberster

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum