Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (III) (5) › 213

Analyse der Wortformen

addixi: addicere: zusprechen, EN: be propitious
gentem: cenare: speisen, essen; gens: Stamm, Sippe, Volk, Familienverband, Volksstamm, Geschlecht
effugisse: effugere: entfliehen, entgehen, entlaufen, entkommen
fuisset: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Huic: hic: hier, dieser, diese, dieses
nefandam: nefandus: unsäglich, EN: impious, wicked
satis: satis: genug, ausreichend, genügend, angemessen, hinreichend; satus: geboren, gezeugt, entsprossen; serere: säen, zusammenfügen