Übersetzungen › Tacitus › Historiae (II) (7) › 303

Analyse der Wortformen

audita: audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren; auditare: EN: hear frequently
eo: eare: gehen, marschieren; eo: dahin, dorthin, desto
Et: et: und, auch, und auch
eo: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
laudabilior: laudabilis: lobenswert, EN: praiseworthy
mors: mors: Tod
othonis: otho: EN: Otho
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
velocius: velociter: EN: swiftly/rapidly, with speed of movement; velox: schnell, rasch