Übersetzungen › Tacitus › Annales (XV) (6) › 287

Analyse der Wortformen

congruentia: congruens: übereinstimmend, EN: agreeing, according, consistent, EN: congruent, corresponding to, similar, matching; congruentia: Übereinstimmung; congruere: übereinstimmen, EN: agree, coincide, correspond, be consistent, EN: unite, combine, come together
exorta: exoriri: EN: come out, come forth
inditaque: itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen
non: non: nicht, nein, keineswegs
quia: quia: weil
responderant: respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern
suspicio: suspicere: aufblicken, verdächtigen; suspicio: Verdacht, Argwohn
Tum: tum: da, dann, darauf, damals
vincla: vinclum: Fessel, Band, Ketten