Übersetzungen › Tacitus › Annales (IV) (8) › 400

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
Eaque: eare: gehen, marschieren; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
illis: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
Eaque: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
obiciebantur: obicere: vorwerfen, entgegenstellen, entgegenwerfen, erwidern, vorhalten
pararent: parare: vorbereiten, bereiten, zubereiten
Eaque: que: und
spreta: spernere: verachten, verschmähen, ablehnen
velut: velut: wie, wie zum Beispiel, gleich wie