Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IX) (8) › 361

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
colet: colare: klären, filtrieren, filtern; colere: bebauen, verehren, pflegen, bewohnen, wohnen, den Acker bestellen, bewirtschaften
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
frequentabit: frequentare: zahlreich besuchen
nihil: nihil: nichts
non: non: nicht, nein, keineswegs
pertinebit: pertinere: betreffen, sich beziehen auf, sich erstrecken
posterorum: posterus: nachfolgend, folgend, nachträglich
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich
sentientes: sentire: fühlen, denken, empfinden
sermo: sermo: Gespräch, Sprache, Gerede, Äußerung
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch