Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (II) (4)  ›  161

Quid prodest, si deus rector est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

deus

deus: Gott

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

prodest

prodesse: nützen, nützlich sein, förderlich sein

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

rector

rector: Lenker, EN: guide, director, helmsman

si

si: wenn, ob, falls

Ähnliche Textstellen

• Dicet aliquis, quid mihi prodest philosophia, si
• Agit inquit aliquid et prodest; quod autem
• Si non prodest, bonum non est; si