Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (I) (7)  ›  348

Malum est in necessitate vivere, sed in necessitate vivere necessitas nulla est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Malum

malum: Unheil, Übel, Leid

malus: übel, schlecht, schlimm, böse, bösartig, Apfelbaum, Mastbaum

necessitate

necessitas: Not, Notlage, Notwendigkeit, Notdurft

nulla

nullus: keine, keiner, keines, keinerlei

sed

sed: sondern, aber

vivere

vivere: leben, lebendig sein

Ähnliche Textstellen

• Quodsi vita doloribus referta maxime fugienda est,
• Nam utcumque in illis qui morbo finiuntur,
• Quae, ut scis, non semper retinenda est;