Übersetzungen › Seneca Minor › De Beneficiis (III) (6) › 282

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
ideo: ideo: dafür, deswegen
instar: instar: Gehalt, Ähnlichkeit, Gestalt, Bild
inter: inter: zwischen, unter, inmitten von
interest: interesse: teilnehmen, beiwohnen, dazwischen liegen
maxima: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maximus: größter, ältester
Multum: multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
non: non: nicht, nein, keineswegs
possunt: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
prima: primus: Erster, Vorderster, Anführer
quia: quia: weil
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung
prima: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges