Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) (2) › 062

Analyse der Wortformen

breviter: breviare: kürzen, abschneiden; breviter: kurz
et: et: und, auch, und auch
interlocutus: interloqui: EN: interrupt, speak between, intersperse remarks
intra: intra: innerhalb, in, innendrin; intrare: eintreten, betreten, hineingehen, eindringen
Ipse: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
multum: multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
raro: raro: selten; rarus: selten, vereinzelt
silentium: silens: still, ruhig; silentium: Stille, Schweigen, Ruhe; silere: schweigen, ruhig sein
tenui: tenere: besitzen, festhalten, halten, behalten, haben, besetzt halten, erhalten, aufhalten; tenuis: dünn, schmal, zart, fein