Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IX) (2)  ›  087

Opportune senatus intra diem tertium.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

diem

dies: Tag, Datum, Termin

intra

intra: innerhalb, in, innendrin

intrare: eintreten, betreten, hineingehen, eindringen

Opportune

opportune: EN: suitably

opportunus: günstig, bequem, EN: suitable

senatus

senatus: Senat

tertium

tertium: das, die, dritte, EN: for the third time

tres: drei

Ähnliche Textstellen

• Petilius cum primum per auspicia posset, collegae
• Itaque in tertium diem probationes exierunt.
• Post diem tertium praetores sunt facti c.