Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (I) (7) › 349

Analyse der Wortformen

et: et: und, auch, und auch
ille: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
iuris: ius: Recht, Pflicht, Eid
peritus: perire: untergehen, zugrunde gehen, sterben; peritus: kundig, erfahren
privati: privare: berauben; privatus: privat, persönlich, einer einzelnen Person gehörig, einem Privatmann gehörig
publici: publicus: staatlich, öffentlich, allgemein
Quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)