Übersetzungen zu „warning“

dehortatio (Substantiv): dehortationis, f.; Abraten; Abmahnung; Abschreckung; kein Form
monitorius (Adjektiv): monitorius, monitoria, monitorium; monitorii, monitoriae, monitorii; mahnend; warnend; erinnernd; kein Form; adhortativus
ammonitum (Substantiv): ammoniti, n.; Warnung; Ermahnung; Mahnung; Ratschlag; kein Form; admonitum, concalefactio, monitus
summonitio (Substantiv): summonitionis, f.; Vorladung; Ladung; Benachrichtigung; Mahnung; kein Form; accersitio, adcessitio, adcessitus, arcessitio
admonitorium (Substantiv): admonitorii, n.; Mahnung; Warnung; Erinnerung; Ermahnung; kein Form; ammonitorium, monitio
admonitum (Substantiv): admoniti, n.; Mahnung; Ermahnung; Warnung; Hinweis; kein Form; ammonitum, concalefactio, monitus
ammonitus (Substantiv): ammoniti, m.; Ermahnung; Warnung; Mahnung; Ratschlag; Empfehlung; kein Form; admonitus
monitio (Substantiv): monitionis, f.; Ermahnung; Warnung; Mahnung; Belehrung; Hinweis; kein Form; adhortatio, admonitorium, ammonitorium, documen
commonitio (Substantiv): commonitionis, f.; Erinnerung; Mahnung; Warnung; Ermahnung; Ratschlag; kein Form; admonitio, commemoramentum, commemoratio, conmemoramentum, memoria
admonitionis (Substantiv): admonitionis, f.; Mahnung; Warnung; Ermahnung; Zurechtweisung; Erinnerung; kein Form; admonitio
admonitus (Substantiv): admonitus, m.; Ermahnung; Mahnung; Erinnerung; Ratschlag; Hinweis; kein Form; ammonitus
ammonitio (Substantiv): ammonitionis, f.; Ermahnung; Mahnung; Warnung; Zurechtweisung; Erinnerung; kein Form; admonitio
adnuntiatio (Substantiv): adnuntiationis, f.; Ankündigung; Bekanntmachung; Meldung; Bericht; Warnung; kein Form; annuntiatio
denuntiativus (Adjektiv): denuntiativus, denuntiativa, denuntiativum; denuntiativi, denuntiativae, denuntiativi; denunziatorisch; verkündend; warnend; ermahnend; kein Form; compunctorius
ammonitorium (Substantiv): ammonitorii, n.; Ermahnung; Mahnung; Belehrung; Zurechtweisung; Tadel; Vorwurf; kein Form; admonitorium, monitio
denuntiatio (Substantiv): denuntiationis, f.; Ankündigung; Bekanntmachung; Anzeige; Warnung; Drohung; Denunziation; kein Form; effatum
monitus (Substantiv): monitus, m.; Warnung; Ermahnung; Rat; Hinweis; Befehl; Anweisung; kein Form; admonitum, ammonitum, censitio, concalefactio, jussio
admonitio (Substantiv): admonitionis, f.; Mahnung; Ermahnung; Erinnerung; Warnung; Zurechtweisung; Rüge; kein Form; admonitionis, castigatio, ammonitio, commemoratio, commonitio
denunciatio (Substantiv): denunciationis, f.; Ankündigung; Bekanntmachung; Anzeige; Denunziation; Meldung; Warnung; kein Form
exemplum (Substantiv): exempli, n.; Beispiel; Exempel; Muster; Vorbild; Abbild; Warnung; kein Form; archetypon, archetypum, documen, effigies, imago
documen (Substantiv): documenti, n.; Lehre; Beispiel; Muster; Warnung; Beweis; Urkunde; Dokument; Unterweisung; kein Form; archetypon, praeceptum, monitio, index, exemplum
documentum (Substantiv): documenti, n.; Beweis; Beleg; Urkunde; Dokument; Lehre; Beispiel; Warnung; Anweisung; kein Form
praemonitus (Substantiv): praemonitus, m. || praemonere, praemoneo, praemonui, praemonitus; Vorwarnung; Warnung; vorgewarnt; gewarnt worden; kein Form
praenuntiare (Verb): praenuntiare, praenuntio, praenuntiavi, praenuntiatus; vorher ankündigen; vorhersagen; ankündigen; Vorwarnung geben; kein Form
nunciare (Verb): nunciare, nuncio, nunciavi, nunciatus; ankündigen; melden; berichten; verkünden; warnen; Nachricht bringen; erzählen; kein Form
attatae (Interjektion): ah!; oh!; wehe!; schau!; sieh!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck der Furcht; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, atattae
attattatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck der Furcht; Ausdruck plötzlicher Erkenntnis; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, atattae
atatatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck plötzlicher Erkenntnis; Ausdruck der Furcht; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atate, atattae, attat
atattae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; Ausdruck des Erstaunens; Ausdruck plötzlicher Erkenntnis; Ausdruck der Furcht; Ausdruck der Warnung; kein Form; atat, atatae, atatatae, atate, attat

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: