Übersetzungen zu „und wie“

atque (Konjunktion)

und

auch

und auch

und sogar

wie

als

und dazu

und besonders

sowie

kein Form

ac, cum, et, que, tamquam

ac (Konjunktion)

und

auch

sowie

als

wie

und auch

und außerdem

kein Form

atque, cum, et, que, ubi

praeut ()

wie

so wie

wie wenn

in dem Maße wie

kein Form

quantum (Adverb)

wie viel

wie sehr

wie weit

in welchem Maße

inwieweit

so viel wie

kein Form

qualis (Adjektiv)

qualis, qualis, quale; qualis, qualis, qualis

welcher Art

wie beschaffen

was für ein

wie

derartig

so wie

kein Form

prout (Konjunktion)

je nachdem

so wie

wie

in dem Maße wie

entsprechend

kein Form

prout, tamquam, tanquam

bubere (Verb)

bubere, bubo, bubui, -

schreien wie eine Eule

wie ein Uhu rufen

brüllen (wie eine Rohrdommel)

kein Form

sicuti (Adverb)

so wie

wie

gleichwie

ebenso wie

als ob

kein Form

qualiter, ceu, veluti, utpote

quomodo (Adverb)

wie

auf welche Weise

in welcher Art und Weise

inwiefern

als

kein Form

quemadmodum, quam, quamde, sicut, velut

quantus (Adjektiv)

quantus, quanta, quantum; quanti, quantae, quanti

wie groß

wie viel

wie sehr

so groß wie

so viel wie

kein Form

quemadmodum (Adverb)

wie

auf welche Weise

in welcher Art

so wie

gleichwie

kein Form

quomodo, quam, sicut, velut

quantopere (Adverb)

wie sehr

wie viel

in welchem Maße

kein Form

quotusquisque (Adverb)

wie wenige

wie selten

kaum jemand

kein Form

quamlibet (Adverb)

wie auch immer

beliebig

so viel wie man will

kein Form

quamlibet

qualiter (Adverb)

wie

auf welche Weise

gleichwie

so wie

kein Form

sicuti, ceu, veluti, utpote

siremps (Adverb)

wie

so wie

ebenso

auf die gleiche Weise

kein Form

sirempse

quotenus (Adjektiv)

quotenus, quotena, quotenum; quoteni, quotenae, quoteni

wie viele

wie groß an Zahl

kein Form

proquam (Adverb)

in dem Maße wie

je nachdem

so wie

kein Form

quamde (Adverb)

wie

wie sehr

auf welche Weise

kein Form

quomodo

velut (Adverb)

wie

wie wenn

gleichwie

als ob

sozusagen

kein Form

sicut, veluti, quam, quemadmodum, quomodo

ceu (Adverb)

wie

so wie

als ob

gleichwie

beispielsweise

kein Form

qualiter, sicuti, utpote

necnon (Adverb)

und auch

und sogar

und wirklich

außerdem

sowohl als auch

kein Form

utcumque (Adverb)

wie auch immer

wie dem auch sei

jedenfalls

irgendwie

kein Form

utcunque, utquomque, adquo, adusque, quomodocumque

desicut (Adverb)

so wie

wie

ebenso wie

kein Form

abhinc

accipitrare (Verb)

accipitrare, accipitro, accipitravi, accipitratus

zerreißen (wie ein Habicht)

zurichten (wie ein Habicht)

wie ein Habicht behandeln

kein Form

scindere, laniare

quantuvis (Adverb)

wie viel auch immer

so viel du willst

in beliebigem Ausmaß

ganz egal wie viel

kein Form

quotquot (Zahlwort)

so viele wie

wie viele auch immer

sämtliche

kein Form

sicut (Konjunktion)

sowie

wie

gleichwie

so wie

als ob

so

ebenso

gleichwie

kein Form

velut, quam, quemadmodum, quomodo

cumque (Adverb)

jedesmal

jedes Mal

wann immer

und mit

und auch

kein Form

unquam

quotcumque (Adjektiv)

quotcumque, quotcumque, quotcumque; -, -, -

wie viele auch immer

so viele wie

beliebig viele

kein Form

quotcunque

quotcunque (Adjektiv)

quotcunque, quotcunque, quotcunque; cuiuscunque, cuiuscunque, cuiuscunque

wie viele auch immer

so viele wie

beliebig viele

kein Form

quotcumque

quantulus (Adjektiv)

quantulus, quantula, quantulum; quantuli, quantulae, quantuli

wie klein

wie wenig

von welcher geringen Größe

so klein

solch eine geringe Menge

kein Form

quantillus

passim (Adverb)

überall

allenthalben

weit und breit

hier und da

wahllos

durcheinander

kein Form

quomodocunque (Adverb)

wie auch immer

auf welche Weise auch immer

in jeder beliebigen Weise

ganz egal wie

kein Form

quomodocumque, atvero

etc. ()

et cetera

und so weiter

und so fort

und der Rest

kein Form

bubulare (Verb)

bubulare, bubulo, bubulavi, bubulatus

wie eine Eule schreien

wie eine Eule rufen

uhuen

kein Form

eq. ()

und die folgenden

und so weiter

kein Form

gemellus (Adjektiv)

gemellus, gemella, gemellum; gemelli, gemellae, gemelli || gemelli, m.

Zwillings-

wie Zwillinge

ähnlich wie Zwillinge

Zwilling

kein Form

quamvis (Konjunktion)

obwohl

obgleich

wenn auch

selbst wenn

wie sehr auch

wie sehr auch

so viel du willst

beliebig

kein Form

quamvis

analphabetismus (Substantiv)

analphabetismi, m.

Analphabetismus

Unfähigkeit zu lesen und zu schreiben

Lese- und Schreibunfähigkeit

kein Form

neve (Konjunktion)

und nicht

auch nicht

und dass nicht

und damit nicht

kein Form

neu

pan (Substantiv)

Panos, m.

Pan (Wald- und Hirtengott

Gott der Natur

Jagd und Musik)

kein Form

hylomorphismus (Substantiv)

hylomorphismi, m.

Hylomorphismus

die Lehre von Stoff und Form (besonders in der aristotelischen und scholastischen Philosophie)

kein Form

reciprocare (Verb)

reciprocare, reciproco, reciprocavi, reciprocatus

hin und her bewegen

sich hin und her bewegen

erwidern

austauschen

abwechseln

vergelten

kein Form

acrolithon (Adjektiv)

acrolithi, n.

Akrolithon

Statue mit Kopf und Gliedmaßen aus Stein und Rumpf aus Holz

kein Form

darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion

quantusvis (Adverb)

quantusvis, quantavis, quantumvis; cuiusvis, cuiusvis, cuiusvis

von beliebiger Größe

von beliebiger Menge

so groß wie du willst

so viel wie du willst

von welcher Größe auch immer

kein Form

quantumvis

artocreas (Substantiv)

artocreatis, n.

kostenlose Verteilung von Brot und Fleisch

Freibrot und Freifleisch

kein Form

artocrias

etc (Substantiv)

und so weiter

und so fort

et cetera

kein Form

conversio, n, mam, ls, leg

cursitare (Verb)

cursitare, cursito, cursitavi, cursitatus

hin und her laufen

umherlaufen

eilig umherlaufen

hin und her eilen

umherhuschen

kein Form

janus (Adverb)

Jani, m.

Janus

römischer Gott des Anfangs und des Übergangs

Gott der Tore

Türen und Übergänge

kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google