Übersetzungen zu „strong smell“

graveolentia (Substantiv): graveolentiae, f.; starker Geruch; übler Geruch; Gestank; kein Form
olere (Verb): olere, oleo, olui, -; riechen; duften; einen Geruch verbreiten; nach etwas riechen; verraten; anzeigen; kein Form; olfacere, sapere
perolere (Verb): perolere, peroleo, perolui, -; sehr übel riechen; stinken; einen starken Geruch haben; kein Form
odorari (Verb): odorari, odoror, odoratus sum, -; riechen; wittern; beschnuppern; untersuchen; erforschen; kein Form
odorare (Verb): odorare, odoro, odoravi, odoratus; beduften; parfümieren; riechen; wittern; beschnuppern; kein Form; fragrantia
olfactare (Verb): olfactare, olfacto, olfactavi, olfactatus; riechen; wittern; schnuppern; beschnuppern; eine Witterung aufnehmen; kein Form; olefactare
olefacere (Verb): olefacere, olefacio, olefeci, olefactus; riechen; wittern; den Geruch von etw. feststellen; veranlassen zu riechen; kein Form; olfacere
odoratus (Adjektiv): odoratus, odorata, odoratum; odorati, odoratae, odorati || odorare, odoro, odoravi, odoratus; wohlriechend; duftend; parfümiert; geruchvoll; gerochen habend; gewittert habend; erschnuppert habend; kein Form
obolere (Verb): obolere, oboleo, obolui, -; einen Geruch abgeben; riechen (nach); duften (nach); einen Geruch haben; kein Form; faetere, fetere, foetere, putere
valens (Adjektiv): valens, valens, valens; valentis, valentis, valentis; valentior, valentior, valentius; valentissimus, valentissima, valentissimum || valentis, m./f.; kräftig; stark; mächtig; wirksam; gesund; einflussreich; gültig; kräftige Person; starke Person; mächtige Person; kein Form
nasus (Substantiv): nasi, m.; Nase; Geruchssinn; Spürsinn; kein Form
inolens (Adjektiv): inolens, inolens, inolens; inolentis, inolentis, inolentis; geruchlos; duftlos; ohne Geruch; kein Form
olfactorius (Adjektiv): olfactorius, olfactoria, olfactorium; olfactorii, olfactoriae, olfactorii; Geruchs-; zum Geruchssinn gehörig; kein Form
faetor (Substantiv): faetoris, m.; Gestank; übler Geruch; Modergeruch; kein Form; fetor
nidor (Substantiv): nidoris, m.; Geruch; Duft; Dunst; Qualm; Bratenduft; kein Form
faetere (Verb): fetere, feteo, -, -; stinken; einen üblen Geruch haben; schlecht riechen; kein Form; fetere, foetere, obolere, putere
putere (Verb): putere, puteo, -, -; stinken; übel riechen; faulen; verwesen; kein Form; foetere, faetere, fetere, obolere
halitare (Verb): halitare, halito, halitavi, halitatus; atmen; ausatmen; duften; hauchen; dünsten; kein Form; inhalare
halare (Verb): halare, halo, halavi, halatus; hauchen; atmen; ausdünsten; duften; riechen; dampfen; kein Form; signator, stabulare
olefactare (Verb): olefactare, olefacto, olefactavi, olefactatus; riechen; beschnuppern; wittern; einen Hauch von etwas bekommen; kein Form; olfactare
odor (Substantiv): odoris, m.; Geruch; Duft; Wohlgeruch; Ahnung; Spur; kein Form
foetere (Verb): foetere, foeteo, -, -; stinken; übel riechen; einen schlechten Geruch haben; faulig sein; kein Form; putere, faetere, fetere, obolere
fragrare (Verb): fragrare, fragro, fragravi, -; duften; wohlriechend sein; einen Duft verströmen; riechen; kein Form
adolere (Verb): adolere, adoleo, adolui, adultus; verbrennen; opfern; räuchern; einen Geruch ausströmen; verehren; kein Form; advenerari
olfacere (Verb): olfacere, olfacio, olfeci, olfactus; riechen; wittern; an etwas riechen; beschnuppern; kein Form; olefacere, olere, sapere
fraglantia (Substantiv): fragrantiae, f.; Duft; Wohlgeruch; Aroma; Parfüm; kein Form; conflagratio, incensio
fragrantia (Substantiv): fragrantiae, f.; Duft; Wohlgeruch; Aroma; Parfüm; kein Form; odorare
tragus (Substantiv): tragi, m.; Tragus (Teil des Ohrs); Bocksgeruch; kein Form
infragilis (): infragilis, fragilis, fragile; infragilis, fragilis, fragilis; unzerbrechlich; unbrüchig; stark; fest; kein Form
fetere (Verb): fetere, feteo, -, -; stinken; übel riechen; einen schlechten Geruch haben; kein Form; faetere, foetere, obolere, putere
temetum (Substantiv): temeti, n.; berauschendes Getränk; Wein; Trunk; kein Form
dejeratio (Substantiv): dejerationis, f.; feierlicher Eid; Beteuerung; Versicherung; kein Form; dejuratio, dejurium, juramentum, jurandum
valorosus (Adjektiv): valorosus, valorosa, valorosum; valorosi, valorosae, valorosi; tapfer; mutig; heldenhaft; tüchtig; wertvoll; kein Form; magnanimus
evalidus (Adjektiv): evalidus, evalida, evalidum; evalidi, evalidae, evalidi; sehr stark; überaus kräftig; äußerst wirksam; kein Form
forticulus (Adjektiv): forticulus, forticula, forticulum; forticuli, forticulae, forticuli; recht mutig; ziemlich tapfer; etwas stark; kein Form
affecte (Adverb): tief; stark; mit starker Zuneigung; leidenschaftlich; kein Form; adfecte, depresse, penetranter
invelesco (): invelescere, invelasco, invalui, -; erstarken; stark werden; an Stärke zunehmen; kein Form
valentulus (Adjektiv): valentulus, valentula, valentulum; valentuli, valentulae, valentuli; ziemlich stark; recht gesund; einigermaßen kräftig; kein Form; constibilis, corpulentus, obesus
nervosus (Adjektiv): nervosus, nervosa, nervosum; nervosi, nervosae, nervosi; sehnig; nervös; kräftig; energisch; stark; kein Form; nervosus
subolere (Verb): subolere, -, -, -; leicht riechen; einen leichten Geruch haben; ahnen; vermuten; eine Ahnung haben; kein Form
musculosus (Adjektiv): musculosus, musculosa, musculosum; musculosi, musculosae, musculosi; muskulös; sehnig; kräftig; strotzend von Muskeln; kein Form; lacertosus, torosus
pollens (Adjektiv): pollens, pollens, pollens; pollentis, pollentis, pollentis; mächtig; stark; kräftig; wirksam; einflussreich; kein Form
convalescere (Verb): convalescere, convalesco, convalui, -; genesen; wieder gesund werden; sich erholen; erstarken; kein Form; convalere
fortificare (Verb): fortificare, fortifico, fortificavi, fortificatus; verstärken; befestigen; festigen; sichern; schützen; kein Form; confirmare, conroborare, corroborare, firmare, invalescere
praevalidus (Adjektiv): praevalidus, praevalida, praevalidum; praevalidi, praevalidae, praevalidi; sehr stark; überaus kräftig; mächtig; gewaltig; wirksam; kein Form
ambrosia (Substantiv): ambrosiae, f.; Ambrosia; Götterspeise; Göttertrank; Labsal; kein Form
virosus (Adjektiv): virosus, virosa, virosum; virosi, virosae, virosi; stark riechend; stinkend; kräftig; viril; männlich; kein Form; graveolens, faetulentus, foetidus, rancens, rancidus
vegetus (Adjektiv): vegetus, vegeta, vegetum; vegeti, vegetae, vegeti; rege; rührig; lebhaft; frisch; kräftig; gesund; kein Form; vigens, vegetus, actuosus, navus, impiger
redolere (Verb): redolere, redoleo, redolui, -; duften; riechen nach; einen Geruch verbreiten; einen Wohlgeruch verbreiten; anmuten; kein Form
vigens (Adjektiv): vigens, vigens, vigens; vigentis, vigentis, vigentis; kräftig; stark; blühend; lebhaft; energisch; wirksam; kein Form; vegetus, vigorosus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: