Übersetzungen zu „schöpfung aus dem nichts“

exclaustratio (Substantiv): exclaustrationis, f.; Exklaustration; Entlassung aus dem Klosterstand; Austritt aus dem Kloster; kein Form
creatura (Substantiv): creaturae, f.; Geschöpf; Kreatur; Schöpfung; kein Form
exauctorare (Verb): exauctorare, exauctoro, exauctoravi, exauctoratus; aus dem Dienst entlassen; aus dem Eid entlassen; verabschieden; ausmustern; kein Form
technophyon (Substantiv): technophyi, n.; kleines Kunstwerk; künstlerische Schöpfung; kein Form
mirificatio (Substantiv): mirificationis, f.; wunderbare Schöpfung; wundersame Hervorbringung; Wunder; Erstaunen; kein Form
plasmatio (Substantiv): plasmationis, f.; Bildung; Formung; Gestaltung; Schöpfung; Darstellung; kein Form; figuratio
creatio (Substantiv): creationis, f.; Schöpfung; Erschaffung; Zeugung; Erzeugung; Hervorbringung; Wahl; Ernennung; kein Form; creatio, factura
creatum (Substantiv): creati, n.; Geschaffenes; Schöpfung; Kreaturen; kein Form
genes (Substantiv): genesis, f.; Geburt; Entstehung; Ursprung; Herkunft; Genesis; Schöpfung; kein Form
plasma (Substantiv): plasmatis, n.; Form; Gestalt; Gebilde; Bild; Schöpfung; Gussform; Matrize; kein Form; figura
exfafillo (): -; aus dem Gewand hervorstrecken; aus der Kleidung herausragen; kein Form
nichil (Substantiv): -; nichts; überhaupt nichts; kein Form; nichilum, nihildum, nihilum, nilum
lyncurius (Substantiv): lyncurii, m.; Lyncurium (ein Edelstein; von dem man glaubte; er entstehe aus dem Urin des Luchses); kein Form; lyncurion, lyncurium
lyncurion (Substantiv): lyncurii, n.; Lyncurium (ein Edelstein; von dem man glaubte; dass er aus dem verfestigten Urin des Luchses entstanden ist); Bernstein; kein Form; lyncurium, lyncurius
excardinare (Verb): excardinare, excardino, excardinavi, excardinatus; exkardinieren; aus dem Kardinalsstand entfernen; kein Form
exclaustratus (Adjektiv): exclaustratus, exclaustrata, exclaustratum; exclaustrati, exclaustratae, exclaustrati; aus dem Kloster entfernt; außerhalb des Klosters lebend; kein Form
advectius (Adjektiv): advectius, advectia, advectium; advectii, advectiae, advectii; importiert; aus dem Ausland gebracht; ausländisch; kein Form; advecticius
extemporaliter (Adverb): aus dem Stegreif; ohne Vorbereitung; unvorbereitet; improvisiert; kein Form
fossicius (Adjektiv): fossicius, fossicia, fossicium; fossicii, fossiciae, fossicii; ausgegraben; künstlich (z.B. Graben); aus dem Boden geholt; kein Form
extemporalis (Adjektiv): extemporalis, extemporalis, extemporale; extemporalis, extemporalis, extemporalis; unvorbereitet; aus dem Stegreif; improvisiert; ohne Vorbereitung; kein Form; imparatus
nihil (Substantiv): -; nichts; kein Form
interemere (Verb): interimere, interimo, interemi, interemptus; töten; vernichten; beseitigen; abschaffen; aus dem Weg räumen; kein Form; interimere
zerum (Substantiv): zeri, n.; Null; Nichts; kein Form
distorquere (Verb): distorquere, distorqueo, distorsi, distortus; verdrehen; verzerren; entstellen; aus dem Zusammenhang reißen; foltern; kein Form
canalicius (Adjektiv): canalicius, canalicia, canalicium; canalicii, canaliciae, canalicii; zu Kanälen gehörig; aus Kanälen stammend; aus Schächten gewonnen; kein Form; canaliensis
abstrudere (Verb): abstrudere, abstrudo, abstrusi, abstrusus; verbergen; verstecken; verhüllen; wegstoßen; aus dem Blickfeld bringen; kein Form; apstrudere, apscondere, dissimulare, obruere, recondere
inextricabilis (Adjektiv): inextricabilis, inextricabilis, inextricabile; inextricabilis, inextricabilis, inextricabilis; unentwirrbar; unauflöslich; unentrinnbar; aus dem man sich nicht befreien kann; kein Form
exorbitare (Verb): exorbitare, exorbito, exorbitavi, exorbitatus; abweichen; aus dem Rahmen fallen; sich verirren; übertreiben; unmäßig sein; kein Form
expectorare (Verb): expectorare, expectoro, expectoravi, expectoratus; aushusten; auswerfen; aus dem Herzen reißen; völlig äußern; Luft machen; kein Form
nil (Substantiv): nichts; in keiner Weise; überhaupt nicht; kein Form
nichilum (Substantiv): nichili, n.; nichts; Kleinigkeit; Null; kein Form; nichil, nihildum, nihilum, nilum
perhilum (Substantiv): perhili, n.; sehr wenig; Kleinigkeit; ein Nichts; kein Form; perpaullum, perpaulum, perpauxillum
aspalathos (Substantiv): aspalathi, f.; Aspalathus (dorniger Strauch; aus dem duftendes Öl gewonnen wurde); kein Form; aspalathus, aspalatus, aspaltus
aspalatus (Substantiv): aspalati, m.; Aspalathus; dorniger Strauch (aus dem duftendes Öl gewonnen wurde); kein Form; aspalathos, aspalathus, aspaltus
aspalathus (Substantiv): aspalathi, f.; Aspalathus (dorniger Strauch; aus dem duftendes Öl gewonnen wurde); kein Form; aspalathos, aspalatus, aspaltus
nihilum (Substantiv): nihili, n.; nichts; Null; Nichtigkeit; Kleinigkeit; kein Form; nichil, nichilum, nihildum, nilum
turpe (Substantiv): turpis, n.; Schande; Schändlichkeit; Schmach; Ehrlosigkeit; das Schändliche; schändlich; schimpflich; unehrenhaft; kein Form; deforme, flagitiosus, infamia, turpis
diamoron (Substantiv): diamori, n.; Diamoron (Medizin aus dem Saft schwarzer Maulbeeren und Honig); kein Form
eutyches (Adjektiv): Eutychis, m.; Eutyches (ein Eigenname; besonders eines häretischen Mönchs aus dem 5. Jahrhundert); kein Form; prosper
costus (Substantiv): costi, m.; Costus (eine aromatische Pflanze aus dem Orient; und ihre pulverisierte Wurzel); kein Form; costos, costum
hilum (Substantiv): hili, n.; Kleinigkeit; Fäserchen; Bisschen; Nichts; kein Form; naucum
necopinans (Adjektiv): necopinans, necopinans, necopinans; necopinantis, necopinantis, necopinantis; nichts ahnend; unvermutend; unversehens; ahnungslos; kein Form
depauperatio (Substantiv): depauperationis, f.; Verarmung; Ausmergelung; Erschöpfung; kein Form
inopinans (Adjektiv): inopinans, inopinans, inopinans; inopinantis, inopinantis, inopinantis; ahnungslos; nichts ahnend; unversehens; unvorbereitet; kein Form; nescius
defetiscentia (Substantiv): defetiscentiae, f.; Ermüdung; Erschöpfung; Mattigkeit; kein Form; defatigatio, defetigatio, lassitudo
stlatarius (Adjektiv): stlatarius, stlataria, stlatarium; stlatarii, stlatariae, stlatarii; mit dem Schiff eingeführt; auf dem Seeweg gebracht; verschifft; kein Form
causarius (Adjektiv): causarius, causaria, causarium; causarii, causariae, causarii || causarii, m.; kränklich; siech; gebrechlich; Invalide; aus dem Heer entlassener Soldat wegen Krankheit; kein Form; aegrotus, male
defetigatio (Substantiv): defetigationis, f.; Ermüdung; Erschöpfung; Mattigkeit; Abgespanntheit; kein Form; defatigatio, defetiscentia, lassitudo
laasitudo (Substantiv): lassitudinis, f.; Müdigkeit; Erschöpfung; Mattigkeit; Lassitudo; kein Form
formonsus (Adjektiv): formonsus, formonsa, formonsum; formonsi, formonsae, formonsi || formonsi, m.; schön; ansehnlich; wohlgestaltet; von schöner Gestalt; elegant; schöner Mann; schöne Person; kein Form; formosus, amoenus, bellus, speciosus, serenus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „schöpfung aus dem nichts“

Lateinische Textstellen zu „schöpfung aus dem nichts“

Alternative Quellen