Übersetzungen zu „resting on the ground“

chameunia (Substantiv): chameuniae, f.; Lager auf dem Boden; niedriges Bett; Ruhestätte auf Bodenebene; kein Form
anapauomene (Substantiv): anapauomenes, f.; ruhende Frau (als Titel eines Gemäldes); die ruhende Frau; kein Form
confragosum (Substantiv): confragosi, n.; unebenes Gelände; zerklüftetes Gelände; holpriger Boden; kein Form
aspretum (Substantiv): aspreti, n.; unebenes Gelände; raues Gelände; holpriger Ort; kein Form
scrupeda (Substantiv): scrupedae, f.; unebenes Gelände; steiniger Boden; kein Form; coxo
pedeplanum (Substantiv): pedeplani, n.; Erdgeschoss; ebener Boden; flaches Land; Ebene; kein Form
petrosum (Substantiv): petrosi, n.; Felsengebiet; felsiger Ort; steiniger Boden; kein Form; saxetum
cubans (Adjektiv): cubans, cubantis, cubantis; cubantis, cubantis, cubantis; liegend; ruhend; sich lagernd; kein Form; falsidicus, falsiloquus, mendax, vaniloquus
cubitura (Substantiv): cubiturae, f.; das Liegen; Ruhelager; Lagerstatt; kein Form
campus (Substantiv): campi, m.; Feld; Ebene; freier Platz; freies Feld; Kampffeld; Spielplatz; Fläche; Flur; kein Form; planities, planitia, ager, planum, forum
adclinis (Adjektiv): adclinis, adclinis, adcline; adclinis, adclinis, adclinis; geneigt; sich lehnend; anlehnend; abfallend; kein Form; acclinis
militus (Adjektiv): molere, molo, molui, molitus; gemahlen; vermahlen; nachdem gemahlen wurde; kein Form
humicubatio (Substantiv): humicubationis, f.; Liegen auf dem Boden; Niederwerfung; Humicubatio (Liegen auf dem Boden als Buße); kein Form
cubile (Substantiv): cubilis, n.; Lager; Lagerstätte; Schlaflager; Ruhestätte; Nest; Bett; Liegestatt; kein Form; lectus, castra, lectulus, solium
pausarius (Substantiv): pausarii, m.; Ruderer; der pausiert; ausruhender Ruderer; kein Form
anapauomenos (Substantiv): anapauomeni, m.; ruhender Mann; Mann in Ruhe; kein Form
canteriatus (Adjektiv): canteriatus, canteriata, canteriatum; canteriati, canteriatae, canteriati; von einem Canterius gestützt; auf einem Canterius ruhend; kein Form; cantheriatus
humi (Adverb): auf dem Boden; zu Boden; auf der Erde; in der Erde; kein Form; humus, solum, tellus, mundus, terra
chamaecissos (Substantiv): chamaecissi, f.; Gundermann; kein Form
chamaemelon (Substantiv): chamaemeli, n.; Kamille; kein Form; anthemis
farina (Substantiv): farinae, f.; Mehl; Getreidemehl; kein Form
cimenterium (Substantiv): cimenterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
sementerium (Substantiv): sementerii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, coemeterium, cimiterium
cementerium (Substantiv): cementerii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
siminterium (Substantiv): siminterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, simenterium, sementerium, coemeterium, cimiterium
simintorium (Substantiv): simintorii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, simenterium, sementerium, coemeterium, cimiterium
otis (Substantiv): otidis, f.; Trappe (Vogel); kein Form
caemeterium (Substantiv): caemeterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; cementerium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
simenterium (Substantiv): simenterii, n.; Friedhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, sementerium, coemeterium, cimiterium
cimiterium (Substantiv): cimiterii, n.; Friedhof; Kirchhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
ciminterium (Substantiv): ciminterii, n.; Friedhof; Kirchhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
roscidum (Substantiv): roscidi, n.; taufeuchter Ort; feuchter Boden; kein Form
cimintorium (Substantiv): cimintorii, n.; Friedhof; Kirchhof; Gräberfeld; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, coemeterium
collis (Substantiv): collis, m.; Hügel; Anhöhe; Berg; Erhebung; kein Form; clivus, tumulus
coemeterium (Substantiv): coemeterii, n.; Friedhof; Kirchhof; Begräbnisstätte; kein Form; caemeterium, siminterium, simenterium, sementerium, cimiterium
depangere (Verb): depangere, depango, depegi, depactus; einschlagen; einpflanzen; festmachen; befestigen; kein Form
sublicius (Adjektiv): sublicius, sublicia, sublicium; sublicii, subliciae, sublicii; auf Pfählen ruhend; auf Pfähle gegründet; auf Pfählen stehend; kein Form
cometerium (Substantiv): cometerii, n.; Friedhof; Kirchhof; Begräbnisstätte; kein Form
defarinatus (Adjektiv): defarinatus, defarinata, defarinatum; defarinati, defarinatae, defarinati; zermahlen; zu Mehl verarbeitet; gemahlen; pulverisiert; kein Form
comminutus (Adjektiv): comminutus, comminuta, comminutum; comminuti, comminutae, comminuti; zerbrochen; zerschlagen; zermalmt; zermahlen; pulverisiert; kein Form; adflictus, afflictus, confractus, infractus, praefractus
seminarium (Substantiv): seminarii, n.; Pflanzschule; Keimzelle; Seminar; Ausbildungsstätte; kein Form; seminarium
pessum (Adverb): zu Boden; zu Grunde; zugrunde; abwärts; in den Abgrund; kein Form; pessum
chamaetortus (Adjektiv): chamaetortus, chamaetorta, chamaetortum; chamaetorti, chamaetortae, chamaetorti; am Boden gekrümmt; niedrig wachsend; kriechend; kein Form
terripavium (Substantiv): terripavii, n.; günstiges Vorzeichen (aus der Erde); Erdzeichen; kein Form
immolitus (Adjektiv): immolitus, immolita, immolitum; immoliti, immolitae, immoliti; ungemahlen; nicht gemahlen; unversehrt; unbeschädigt; kein Form
templum (Substantiv): templi, n.; Tempel; Heiligtum; heiliger Ort; kein Form; aedis, aedes, delubrum, fanum
sepulcretum (Substantiv): sepulcreti, n.; Gräberfeld; Begräbnisstätte; Friedhof; Totenacker; kein Form
confragum (Substantiv): confragi, n.; unebene Stelle; zerklüftetes Gelände; Unebenheit; kein Form
fundius (Adverb): von Grund auf; gründlich; vollständig; ganz und gar; kein Form
campestre (Substantiv): campestris, n.; Schurz; Lendenschurz (von Athleten getragen); Übungsplatz; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: