Übersetzungen zu „rasch bewegen“

reciprocare (Verb): reciprocare, reciproco, reciprocavi, reciprocatus; hin und her bewegen; sich hin und her bewegen; erwidern; austauschen; abwechseln; vergelten; kein Form
ocis (Adjektiv): ocis, ocis, oce; ocis, ocis, ocis; schnell; rasch; flink; hurtig; kein Form; agilis, celer, pernix, velox
cite (Adverb): schnell; rasch; eilig; bald; kein Form; celeranter, celeratim, mature, mobiliter
cito (Adverb): cito, citius, citissime; schnell; rasch; eilig; bald; kein Form; compellere, concitare, excire, impellere, incitare
celere (Adverb): celeriter, celerius, celerrime; schnell; rasch; eilig; geschwind; kein Form; celere, citus, concitus
citate (Adverb): citate, citatius, citatissime; schnell; rasch; eilig; unverzüglich; kein Form; citatim, properanter, properantim, raptim
veltrus (Adjektiv): veltrus, veltra, veltrum; veltri, veltrae, veltri; schnell; flink; rasch; schnelllaufend; kein Form
oxyporus (Adjektiv): oxyporus, oxypora, oxyporum; oxypori, oxyporae, oxypori; scharf; spitz; schnell; rasch vorübergehend; kein Form
celeranter (Adverb): schnell; rasch; eilig; unverzüglich; kein Form; celeratim, mobiliter, cite, festinanter, festinatim
properus (Adverb): properus, propera, properum; properi, properae, properi; eilig; schnell; rasch; bereitwillig; unverzüglich; kein Form; maturrimus, maturus, velox
velociter (Adverb): velociter, velocius, velocissime; schnell; rasch; geschwind; hurtig; kein Form; cursim
celerare (Verb): celerare, celero, celeravi, celeratus; beschleunigen; eilen; beeilen; fördern; rasch betreiben; kein Form
rapidus (Adjektiv): rapidus, rapida, rapidum; rapidi, rapidae, rapidi; schnell; rasch; reißend; flüchtig; heftig; kein Form; agilis, currax, furialis, furibundus, furiosus
velox (Adjektiv): velox, velox, velox; velocis, velocis, velocis; velocior, velocior, velocius; velocissimus, velocissima, velocissimum; schnell; rasch; flink; eilig; geschwind; kein Form; agilis, celer, currax, maturrimus, maturus
celeratim (Adverb): schnell; rasch; eilig; geschwind; schleunigst; kein Form; celeranter, mobiliter, cite, festinanter, festinatim
praerapidus (Adjektiv): praerapidus, praerapida, praerapidum; praerapidi, praerapidae, praerapidi; sehr reißend; äußerst schnell; überaus rasch; kein Form
badizare (Verb): badizare, badizo, -, -; gehen; schreiten; sich bewegen; kein Form; badissare, baetere, betere, bitere, prociedere
celeriter (Adverb): celeriter, celerius, celerrime; schnell; rasch; eilig; geschwind; unverzüglich; schleunigst; kein Form; mature
citus (Adjektiv): citus, cita, citum; citi, citae, citi; schnell; rasch; eilig; geschwind; hurtig; kein Form; celere, citatus, concitus
celer (Adjektiv): celer, celeris, celere; celeris, celeris, celeris; schnell; rasch; hurtig; eilig; geschwind; kein Form; agilis, ocis, pernix, velox
mobiliter (Adverb): mobiliter, mobilius, mobilissime; schnell; rasch; leicht; beweglich; behend; flink; kein Form; celeranter, celeratim, cite, mature, vigenter
celebriter (Adverb): celebriter, celebrius, celeberrime; schnell; rasch; eilig; unverzüglich; zahlreich; berühmt; bekannt; kein Form; solemniter, solemnitus, solempniter, sollemniter, sollemnitus
festinare (Verb): festinare, festino, festinavi, festinatus; eilen; sich beeilen; beschleunigen; vorantreiben; rasch handeln; kein Form; properare, adproperare, approperare, maturare, accelerare
inagitabilis (): inagitabilis, inagitabilis, inagitabile; inagitabilis, inagitabilis, inagitabilis; unbeweglich; bewegungslos; unerschütterlich; nicht zu bewegen; kein Form
baetere (Verb): baetere, baeto, -, -; gehen; sich bewegen; vorwärtsgehen; fortschreiten; kein Form; badizare, badissare, betere, bitere
concitatus (Adjektiv): concitatus, concitata, concitatum; concitati, concitatae, concitati; aufgeregt; erregt; aufgewühlt; schnell; rasch; heftig; kein Form
cursim (Adverb): schnell; rasch; flüchtig; eilig; im Vorübergehen; oberflächlich; kein Form; velociter
persuadere (Verb): persuadere, persuadeo, persuasi, persuasus; überreden; überzeugen; einreden; bewegen; veranlassen; kein Form; convincere
instinguo (Verb): instinguere, instinguo, instinxi, instinctus; anstacheln; antreiben; aufhetzen; anreizen; bewegen; kein Form; instinguo
allicefacio (Verb): allicefacere, allicefacio, allicefeci, allicefactus; anlocken; herbeilocken; verlocken; anreizen; bewegen; kein Form; allecto, allicere, allicio
meare (Verb): meare, meo, meavi, meatus; gehen; reisen; durchlaufen; fließen; sich bewegen; kein Form; decurrere, exsecutere, percurrere, peregrinari
cillere (Verb): cillere, cillo, -, -; bewegen; in Bewegung setzen; antreiben; anregen; kein Form; concire
incitatus (Adjektiv): incitatus, incitata, incitatum; incitati, incitatae, incitati; angetrieben; ermutigt; aufgeregt; erregt; schnell; rasch; lebhaft; kein Form; aestuarius
deproperare (Verb): deproperare, depropero, deproperavi, deproperatus; eilen; sich beeilen; beschleunigen; rasch handeln; schleunigst erledigen; kein Form
volatilis (Adjektiv): volatilis, volatilis, volatile; volatilis, volatilis, volatilis; geflügelt; fliegend; flüchtig; vergänglich; leichtflüchtig; schnell; rasch; kein Form; alatus, aliger, pinniger
incitus (Adjektiv): incitus, incita, incitum; inciti, incitae, inciti; angetrieben; eilig; schnell; rasch; ungestüm; heftig; in Bewegung gesetzt; kein Form; immotus, sollicitus
citivolus (Adjektiv): citivolus, citivola, citivolum; citivoli, citivolae, citivoli; schnellfliegend; flügelschnell; rasch; kein Form; cituvolus
adflectare (Verb): adflectare, adflecto, adflectavi, adflectatus; beeinflussen; bewegen; rühren; beeindrucken; veranlassen; kein Form; afflectare
adflare (Verb): adflare, adflo, adflavi, adflatus; anwehen; anhauchen; anblasen; inspirieren; beeinflussen; bewegen; kein Form; afflare, afflo, beare, excitare
praeproperanter (Adverb): sehr schnell; übereilt; vorschnell; allzu rasch; kein Form
alatus (Adjektiv): alatus, alata, alatum; alati, alatae, alati; geflügelt; mit Flügeln versehen; schnell; rasch; kein Form; aliger, pinniger, alifer, depennatus, depinnatus
volutare (Verb): volutare, voluto, volutavi, volutatus; wälzen; rollen; hin und her bewegen; überlegen; erwägen; kein Form
adliciere (Verb): allicere, allicio, allexi, allectus; anlocken; anziehen; verlocken; verleiten; ermutigen; bewegen; zuführen; kein Form; allicere, adlectare, allectare, citare, exhortari
percurrere (Verb): percurrere, percurro, percucurri, percursus; durchlaufen; durchrennen; durchstreifen; eilig durchgehen; rasch überblicken; kein Form; decurrere, meare
permovere (Verb): permovere, permoveo, permovi, permotus; bewegen; veranlassen; beunruhigen; aufregen; beeinflussen; überzeugen; anstiften; kein Form; commovere, movere, inducere, impellere, cire
agetare (Verb): agetare, ageto, agetavi, agetatus; bewegen; umhertreiben; schütteln; aufregen; erregen; in Bewegung setzen; kein Form; agitare
cire (Verb): ciere, cieo, civi, citus; bewegen; in Bewegung setzen; erregen; aufrufen; beschwören; kein Form; ciere, permovere, movere, moliri, labefactare
percursare (Verb): percursare, percurso, percursavi, percursatus; durchlaufen; durchrennen; durchstreifen; eilig durchgehen; rasch überblicken; kein Form
concitus (Adjektiv): concitus, concita, concitum; conciti, concitae, conciti || conciti, m.; aufgeregt; erregt; in Bewegung gesetzt; schnell; rasch; Erregung; Aufregung; Getümmel; kein Form; celere, citus
afflectare (Verb): afflectare, afflecto, afflectavi, afflectatus; beeinflussen; bewegen; beeindrucken; berühren; heimsuchen; quälen; kein Form; adflectare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: