Übersetzungen zu „partial abrogation of a law“

abrogatio (Substantiv): abrogationis, f.; Aufhebung; Abschaffung; Annullierung; Widerruf; Abrogation; kein Form
derogatio (Substantiv): derogationis, f.; teilweise Aufhebung eines Gesetzes; Abänderung; Einschränkung; Beschränkung; kein Form
jureperitus (Adjektiv): jureperitus, jureperita, jureperitum; jureperti, jureperitae, jureperti; rechtskundig; juristisch erfahren; im Recht erfahren; rechtsgelehrt; kein Form; jurisperitus
legisdoctor (Substantiv): legisdoctoris, m.; Doktor der Rechte; Rechtslehrer; Juraprofessor; kein Form
jurisperitus (Adjektiv): jurisperitus, jurisperita, jurisperitum; jurisperti, jurisperitae, jurisperti || jurisperti, m.; rechtskundig; juristisch erfahren; im Recht erfahren; rechtsgelehrt; Rechtsexperte; Jurist; Rechtsgelehrter; kein Form; jureperitus
vellea (Substantiv): velleae, f.; Velleisches Senatskonsult; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das es Frauen untersagte; für andere Bürgschaften zu übernehmen; kein Form; vellaea
vellaea (Substantiv): vellaeae, f.; Vellaeisches Gesetz; Velleianisches Gesetz; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das Frauen die Bürgschaft für andere untersagte; kein Form; vellea
contrajuris (Adjektiv): contrajuris, contrajuris, contrajure; contrajuris, contrajuris, contrajuris; ungesetzlich; rechtswidrig; widerrechtlich; gesetzeswidrig; kein Form; inlicitus
pragmaticusus (Substantiv): pragmaticusi, m.; Rechtskundiger; Jurist; Rechtspraktiker; kein Form
legirupio (Substantiv): legirupionis, m.; Gesetzesbrecher; Rechtsbrecher; Gesetzesverletzer; kein Form; legirupa
legirupa (Substantiv): legirupae, m.; Gesetzesbrecher; Rechtsbrecher; kein Form; legirupio
exlex (Adjektiv): exlex, exlex, exlex; exlegis, exlegis, exlegis; gesetzlos; vogelfrei; außerhalb des Gesetzes; ohne Gesetz; rücksichtslos; ungebunden; kein Form; protervus
antiquatio (Substantiv): antiquationis, f.; Aufhebung; Abschaffung; Annullierung; Ablehnung eines Gesetzesentwurfs; kein Form
legalis (Adjektiv): legalis, legalis, legale; legalis, legalis, legalis; gesetzlich; rechtmäßig; legal; die Gesetze betreffend; kein Form; legitimus
causidicalis (Adjektiv): causidicalis, causidicalis, causidicale; causidicalis, causidicalis, causidicalis; forensisch; die Rechtsverhandlung betreffend; an Gerichtssäle erinnernd; kein Form
consocer (Substantiv): consoceri, m.; Mitschwiegervater; kein Form
consocrus (Substantiv): consocrus, f.; Schwiegermutter des eigenen Kindes; Schwiegermutter des Sohnes oder der Tochter; kein Form
fas (Substantiv): fas, n.; göttliches Recht; göttliches Gesetz; religiöse Pflicht; was (göttlichem) Recht entspricht; was erlaubt ist; kein Form; spectio
socrus (Substantiv): socri, f.; Schwiegermutter; kein Form
socer (Substantiv): soceri, m.; Schwiegervater; kein Form
hecyra (Substantiv): hecyrae, f.; Schwiegermutter; kein Form
gener (Substantiv): generi, m.; Schwiegersohn; kein Form
nurus (Substantiv): nurus, f.; Schwiegertochter; kein Form
legifer (Adjektiv): legifer, legifera, legiferum; legiferi, legiferae, legiferi; Gesetze gebend; gesetzgebend; kein Form
quinavicenaria (Substantiv): quinavicenariae, f.; Gesetz über Fünfundzwanzigjährige; kein Form
civile (Substantiv): civilis, n.; Zivilrecht; Bürgerrecht; bürgerliche Angelegenheiten; kein Form; civicus, civile, civilis
directum (Substantiv): directi, n.; gerade Linie; direkter Weg; Recht; kein Form; directa, directus, derectum
canonista (Substantiv): canonistae, m.; Kanonist; Kirchenrechtler; Experte im kanonischen Recht; kein Form
iuridicialis (Adjektiv): iuridicialis, iuridicialis, iuridiciale; iuridicialis, iuridicialis, iuridicialis; juristisch; gerichtlich; die Rechtspflege betreffend; kein Form
rogitatio (Substantiv): rogationis, f.; Anfrage; Befragung; Verhör; Gesetzesvorschlag; kein Form
leg (Substantiv): legis, f.; Gesetz; Rechtsvorschrift; Verordnung; Bedingung; Grundsatz; kein Form; conversio, n, mam, ls, isai
canonicum (Substantiv): canonici, n.; Kirchenrecht; kanonische Regel; Kapitelhaus; kein Form
basilica (Substantiv): basilicae, f.; Basilika; Markthalle; Halle; Gerichtshalle; Königspalast; kein Form; bassilica
iustum (Substantiv): iusti, n.; Recht; Gerechtigkeit; Billigkeit; Gebühr; Verdienst; kein Form; aequalitas, iustitia
inlagatus (Substantiv): inlagati, m.; Geächteter; der wieder unter Rechtsschutz gestellt wurde; kein Form
legitimus (Adjektiv): legitimus, legitima, legitimum; legitimi, legitimae, legitimi; gesetzlich; rechtmäßig; legitim; berechtigt; ordnungsgemäß; gültig; kein Form; legalis
lator (Substantiv): latoris, m.; Überbringer; Träger; Vorbringer; Antragsteller; Urheber; kein Form
canonicalis (Adjektiv): canonicalis, canonicalis, canonicale; canonicalis, canonicalis, canonicalis; kanonisch; dem Kirchenrecht entsprechend; rechtmäßig; regulär; kein Form
estoverium (Substantiv): estoverii, n.; Nutzungsrecht; Bedarf; Notwendigkeiten (die einem Pächter gesetzlich zustehen); kein Form
rogatio (Substantiv): rogationis, f.; das Fragen; Bitte; Antrag; Gesetzesantrag; Anfrage; Untersuchung; kein Form
cautum (Substantiv): cauti, n.; Vorsicht; Sicherheit; Schutzmaßnahme; Bestimmung; Klausel (in einem Gesetz); kein Form
decretalista (Substantiv): decretalistae, m.; Dekretalist; Experte für kanonisches Recht; Kenner des Kirchenrechts; kein Form
inlex (Adjektiv): inlex, inlex, inlex; inlegis, inlegis, inlegis || inlegis, m./f.; gesetzlos; ungesetzlich; ohne Gesetz; prinzipienlos; Verführer; Lockvogel; Anreizer; kein Form; illex
canonice (Adverb): kanonisch; kirchenrechtlich; gemäß den Kirchengesetzen; in kanonischer Weise; kein Form
antiquatis (Verb): antiquare, antiquo, antiquavi, antiquatus; veralten lassen; in den alten Zustand zurückversetzen; ein Gesetz ablehnen; kein Form
sanctio (Substantiv): sanctionis, f.; Sanktion; Verordnung; Gesetz; Strafbestimmung; Strafe; unantastbare Regel; kein Form
obrogare (Verb): obrogare, obrogo, obrogavi, obrogatus; aufheben; außer Kraft setzen; abschaffen; schwächen; abändern; kein Form
perrogatio (Substantiv): perrogationis, f.; förmliche Befragung; Abstimmung; das Einholen von Meinungen; Verabschiedung eines Gesetzes; kein Form
ius (Substantiv): iuris, n.; Recht; Gesetz; Gerechtigkeit; Pflicht; Eid; Befehl; Macht; Gewalt; kein Form; lex
rabbi (Substantiv): -; Rabbi; Lehrer (des jüdischen Gesetzes); kein Form; rabbinus, rabboni

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: