Übersetzungen zu „pack-horse“

caballa (Substantiv): caballae, f.; Stute; Mähre; Packpferd; minderwertiges Pferd; kein Form
iumentum (Substantiv): iumenti, n.; Zugtier; Lasttier; Saumtier; Reittier; Maultier; Pferd; kein Form; burdo, hemicillus, hinnus, mulus
veredus (Substantiv): veredi, m.; leichtes Jagdpferd; Kurierpferd; Postpferd; kein Form
avertarius (Substantiv): avertarii, m.; Packpferd; Saumpferd; Tragtier; Pferd mit Satteltaschen; kein Form
paraveredus (Substantiv): paraveredi, m.; Postpferd; Eilpferd; Kurierpferd; kein Form; paraveredus
hippagogus (Substantiv): hippagogi, m.; Pferdetransportmittel; Pferdetransporter; kein Form
clitellarius (Adjektiv): clitellarius, clitellaria, clitellarium; clitellarii, clitellariae, clitellarii; einen Saumsattel tragend; mit einem Packsattel versehen; bepackt; kein Form
sonipes (Substantiv): sonipedis, m.; Ross; Schlachtross; Streitross; Renner; kein Form; caballus
caballinus (Adjektiv): caballinus, caballina, caballinum; caballini, caballinae, caballini; Pferde-; zum Pferd gehörig; kein Form; canterinus, cantherinus
caballus (Substantiv): caballi, m.; Gaul; Pferd; Reitpferd; Packpferd; Klepper; kein Form; caballus, sonipes
agaso (Substantiv): agasonis, m.; Stallknecht; Pferdeknecht; Treiber; Pferdehändler; kein Form; autoraedarius, machinarius
desultorium (Substantiv): desultorii, n.; Sprungpferd; kein Form
canteriolus (Substantiv): canterioli, m.; kleine Weinbaustütze; kleines Pferd; Füllen; kein Form; cantheriolus
ephippium (Substantiv): ephippii, n.; Sattel; Reitdecke; Pferdedecke; kein Form; sella
asturco (Substantiv): asturconis, m.; Asturisches Pferd; kleines spanisches Pferd; Pony; kein Form
quadrigatus (Adjektiv): quadrigatus, quadrigata, quadrigatum; quadrigati, quadrigatae, quadrigati; mit einem Viergespann versehen; von einem Viergespann gezogen; mit dem Bild eines Viergespanns geprägt; kein Form
bigatus (Substantiv): bigatus, bigata, bigatum; bigati, bigatae, bigati || bigati, m.; von einem Zweigespann gezogen; mit einem Zweigespann versehen; Bigat (Silbermünze mit der Darstellung eines Zweigespanns); kein Form
quadriiugus (Adjektiv): quadriiugus, quadriiuga, quadriiugum; quadriiugi, quadriiugae, quadriiugi || quadriiugi, m.; vierspännig; von vier Pferden gezogen; Viergespann; von vier Pferden gezogener Wagen; kein Form
apage (Interjektion): pack dich!; geh weg!; hau ab!; fort!; zur Hölle!; kein Form; apage
suffarcinare (Verb): suffarcinare, suffarcino, suffarcinavi, suffarcinatus; vollpacken; vollstopfen; beladen; beschweren; kein Form; farcire, infercire
constipare (Verb): constipare, constipo, constipavi, constipatus; zusammendrängen; verstopfen; vollstopfen; zusammenpacken; kein Form
effercire (Verb): effercire, effercio, -, effertus; vollstopfen; anfüllen; ausfüllen; vollpacken; kein Form
sarcinarius (Adjektiv): sarcinarius, sarcinaria, sarcinarium; sarcinarii, sarcinariae, sarcinarii; zum Gepäck gehörig; Trag-; Last-; kein Form
coligare (Verb): coligare, coligo, coligavi, coligatus; zusammenbinden; verbinden; vereinigen; zusammenpacken; kein Form; colligare, conligare, coagmentare, congenerare, concopulare
convasare (Verb): convasare, convaso, convasavi, convasatus; einpacken; zusammenpacken; verladen; plündern; rauben; kein Form
sarcina (Substantiv): sarcinae, f.; Bündel; Last; Gepäck; Traglast; Marschgepäck; kein Form; gestamen, fascis, onus
stipare (Verb): stipare, stipo, stipavi, stipatus; dicht packen; zusammenpressen; vollstopfen; drängen; umringen; kein Form; moles
colligare (Verb): colligare, colligo, colligavi, colligatus; zusammenbinden; zusammenheften; zusammenschnüren; sammeln; zusammentragen; verbinden; vereinigen; kein Form; conligare, coligare, coagmentare
burdonarius (Substantiv): burdonarii, m.; Maultiertreiber; Lastentiertreiber; kein Form; mulio
refercire (Verb): refercire, refercio, refersi, refertus; vollstopfen; anfüllen; vollpacken; ausfüllen; kein Form
cynegiolum (Substantiv): cynegioli, n.; Jagdgesellschaft; Hundemeute; Jagdhunde; kein Form
sarcinula (Substantiv): sarcinulae, f.; kleines Bündel; Päckchen; kleine Last; leichtes Gepäck; kein Form
densare (Verb): densare, denso, densavi, densatus; verdichten; dichter machen; komprimieren; zusammendrängen; drängen; kein Form
circumfarcire (Verb): circumfarcire, circumfarcio, circumfarsi, circumfartus; ringsum füllen; ringsum stopfen; ringsum vollpacken; kein Form
unicornuus (Substantiv): unicornus, unicorni, m.; Einhorn; kein Form; monoceros, monocerotos
hippocentaurus (Substantiv): hippocentauri, m.; Hippozentaur; Kentaur; kein Form; centaurus, semivir
eq (Substantiv): equi, m.; Pferd; Gaul; Ross; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
postilena (Substantiv): postilenae, f.; Schweifriemen; kein Form
senipes (Substantiv): senipedis, m.; Pferd; Streitross; Reitpferd; kein Form
epeus (Substantiv): Epei, m.; Epeios (Erbauer des Trojanischen Pferdes); kein Form
mulus (Substantiv): muli, m.; Maultier; Maulesel; kein Form; hinnus, burdo, hemicillus, iumentum
equuleus (Substantiv): equulei, m.; Füllen; junges Pferd; Folterbock; kein Form; eculeus
frontal (Substantiv): frontalis, n.; Stirnband (eines Pferdes); Stirnriemen; kein Form
equinus (Adjektiv): equinus, equina, equinum; equini, equinae, equini; Pferde-; zum Pferd gehörig; pferdeartig; kein Form
bigus (Adjektiv): bigus, biga, bigum; bigi, bigae, bigi; zweispännig; von zwei Pferden gezogen; kein Form
caballio (Substantiv): caballionis, m.; Klepper; Gaul; kleines Pferd; Packpferd; kein Form; burichus, buricus, burrichus, burricus
equus (Substantiv): equi, m.; Pferd; Ross; Reittier; Gespann; kein Form
seiugis (Substantiv): seiugis, m.; Sechsgespann; von sechs Pferden gezogener Wagen; kein Form
canterius (Substantiv): canterii, m.; Wallach; Klepper; Gaul; minderwertiges Pferd; kein Form; cantherius
cantherius (Substantiv): cantherii, m.; Wallach; Gaul; schlechtes Pferd; Sparren; kein Form; canterius

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: