Übersetzungen zu „draw near the walls“

intermuralis (Adjektiv): intermuralis, intermuralis, intermurale; intermuralis, intermuralis, intermuralis; zwischen den Mauern befindlich; zwischenmau(e)risch; kein Form
muratus (Adjektiv): muratus, murata, muratum; murati, muratae, murati; ummauert; mit Mauern versehen; befestigt; kein Form
moene (Substantiv): moenis, n.; Mauern; Stadtmauern; Befestigungen; Bollwerke; Schutzwälle; kein Form
admoenio (Verb): admoenire, admoenio, admoenivi, admoenitus; befestigen; mit Mauern versehen; ummauern; einschließen; belagern; kein Form; circumsedere, concludere, includere, obsidere
parietarius (Adjektiv): parietarius, parietaria, parietarium; parietarii, parietariae, parietarii; zur Mauer gehörig; an Mauern wachsend; Wand-; Mauer-; kein Form
admoenire (Verb): admoenire, admoenio, admoenivi, admoenitus; an die Mauer heranbringen; Kriegswerkzeuge an die Mauer heranbringen; befestigen; aufbauen; kein Form; ammoenire
intramuranus (Adjektiv): intramuranus, intramurana, intramuranum; intramurani, intramuranae, intramurani; innerhalb der Stadtmauern; intramural; stadtinnerlich; kein Form
extramuranus (Adjektiv): extramuranus, extramurana, extramuranum; extramurani, extramuranae, extramurani; außerhalb der Mauern gelegen; vor den Mauern; außerhalb der Stadt; kein Form
albinus (Substantiv): albini, m.; Weißbinder; Gipser; Stukkateur; kein Form; tector
circummoenire (Verb): circummoenire, circummoenio, circummoenivi, circummoenitus; mit Mauern umgeben; befestigen; belagern; einschließen; kein Form; circummunire
commoenire (Verb): commoenire, commoenio, commoenivi, commoenitus; ringsum befestigen; stark befestigen; mit Mauern umgeben; verschanzen; kein Form; communire
parietina (Substantiv): parietinae, f.; Mauerreste; Ruine; Trümmer; verfallene Mauer; kein Form
pomerium (Substantiv): pomerii, n.; Pomerium; heiliger Grenzbezirk einer Stadt; freier Raum innerhalb und außerhalb der Mauern einer römischen Stadt; kein Form; pomoerium
appropinquo (Verb): appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus; sich nähern; nahekommen; herankommen; kein Form
appropinquare (Verb): appropinquare, appropinquo, appropinquavi, appropinquatus; sich nähern; herankommen; nahe kommen; kein Form; aggredi, aggredior, adire, admovere, appropiare
sugere (Verb): sugere, sugo, suxi, suctus; saugen; aussaugen; aufsaugen; entziehen; kein Form; glubere, felare, fellare
adbitere (Verb): adbitere, adbito, -, -; sich nähern; herangehen; hingehen; besuchen; kein Form; abbitere, accessus, accredere, adcredere, adventare
adventare (Verb): adventare, advento, adventavi, adventatus; sich nähern; herankommen; ankommen; nahen; kein Form; abbitere, accessus, accredere, adbitere, adcredere
constrictare (Verb): constrictare, constricto, constrictavi, constrictatus; zusammenschnüren; zusammenziehen; beengen; kein Form
prolicere (Verb): prolicere, prolicio, prolexi, prolectus; hervorlocken; anlocken; verlocken; herauslocken; kein Form
circumnotare (Verb): circumnotare, circumnoto, circumnotavi, circumnotatus; herumzeichnen; umzeichnen; ummalen; abgrenzen; umschreiben; kein Form
exenterare (Verb): exenterare, exentero, exenteravi, exenteratus; ausweiden; entleiben; die Eingeweide entfernen; kein Form; eviscerare
delineare (Verb): delineare, delineo, delineavi, delineatus; zeichnen; entwerfen; skizzieren; abbilden; darstellen; kein Form; commentare, deliniare
allicefacio (Verb): allicefacere, allicefacio, allicefeci, allicefactus; anlocken; herbeilocken; verlocken; anreizen; bewegen; kein Form; allecto, allicere, allicio
diducere (Verb): diducere, diduco, diduxi, diductus; auseinanderziehen; trennen; teilen; ausbreiten; ablenken; kein Form; abjungere, segregare, scindere, intercidere, distribuere
conradere (Verb): conradere, conrado, conrasi, conrasus; zusammenharken; zusammenschaben; zusammenkehren; zusammentragen; ansammeln; kein Form; corradere
perlicere (Verb): perlicere, perlicio, perlexi, perlectus; anlocken; verlocken; anreizen; locken; verführen; kein Form; pellicere, perlicere, pellegere, perlegere
attrahere (Verb): attrahere, attraho, attraxi, attractus; heranziehen; anziehen; anlocken; gewinnen; spannen; kein Form; adtrahere
extenterare (Verb): extenterare, extentero, extenteravi, extenteratus; ausweiden; die Eingeweide herausschneiden; aufschlitzen; kein Form
circumducere (Verb): circumducere, circumduco, circumduxi, circumductus; herumführen; umherführen; ringsumführen; betrügen; täuschen; hintergehen; kein Form
apstrahere (Verb): abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus; abziehen; wegschleppen; trennen; abwenden; entfremden; kein Form; abstrahere
educere (Verb): educere, educo, eduxi, eductus; herausführen; herausziehen; ausführen; erziehen; ausbilden; kein Form; educare, producere
evaginare (Verb): evaginare, evagino, evaginavi, evaginatus; aus der Scheide ziehen; entblößen; herausziehen; kein Form
eviscerare (Verb): eviscerare, eviscero, evisceravi, evisceratus; ausweiden; entleiben; zerfleischen; gründlich durchsuchen; kein Form; exenterare
prolongare (Verb): prolongare, prolongo, prolongavi, prolongatus; verlängern; ausdehnen; hinauszögern; fortsetzen; kein Form; protendere, prorogare, productare, porrigere, exspatiari
allicio (Verb): allicere, allicio, allexi, allectus; anlocken; verlocken; anziehen; ködern; gewinnen für; kein Form; allecto, allicefacio, allicere, illicere, pellicere
abducere (Verb): abducere, abduco, abduxi, abductus; wegführen; abführen; entführen; abbringen; abziehen; ableiten; kein Form; asportare, deterrere, deducere, avertere, dissuadere
scribere (Verb): scribere, scribo, scripsi, scriptus; schreiben; verfassen; entwerfen; zeichnen; schildern; beschreiben; kein Form; componere, describere, proponere
accedo (Verb): accedere, accedo, accessi, accessus; herantreten; sich nähern; hinzukommen; beitreten; zustimmen; kein Form; accedere
extrahere (Verb): extrahere, extraho, extraxi, extractus; herausziehen; extrahieren; herausholen; entfernen; befreien; ableiten; kein Form
adliciere (Verb): allicere, allicio, allexi, allectus; anlocken; anziehen; verlocken; verleiten; ermutigen; bewegen; zuführen; kein Form; allicere, adlectare, allectare, citare, exhortari
obductare (Verb): obductare, obducto, obductavi, obductatus; bedecken; überziehen; überdecken; hinführen im Wettkampf (zweifelhaft); kein Form
adtrahere (Verb): adtrahere, adtraho, attraxi, attractus; anziehen; heranziehen; ziehen; schleppen; anlocken; gewinnen; kein Form; attrahere
exantlare (Verb): exantlare, exantlo, exantlavi, exantlatus; ausschöpfen; auspumpen; leer pumpen; durchmachen; erdulden; kein Form; defaenerare, defenerare, fastigare
ductare (Verb): ductare, ducto, ductavi, ductatus; führen; leiten; ziehen; schleppen; befehligen; anführen; kein Form; perducere
vehere (Verb): vehere, veho, vexi, vectus; tragen; befördern; transportieren; ziehen; fahren; segeln; kein Form; supportare, admoveo, tractare, trahere, transferre
accedere (Verb): accedere, accedo, accessi, accessus; herankommen; sich nähern; hinzukommen; beitreten; zustimmen; ähnlich sein; kein Form; accedo, accresco, admigrare, admigro
duco (Verb): ducere, duco, duxi, ductus; führen; leiten; ziehen; bringen; halten für; betrachten als; kein Form; duco
disponere (Verb): disponere, dispono, disposui, dispositus; anordnen; ordnen; einteilen; verteilen; aufstellen; regeln; verwalten; kein Form; designare, iubere, distribuere, dissipare, diffluere
abstraho (Verb): abstrahere, abstraho, abstraxi, abstractus; wegziehen; abziehen; fortreißen; entreißen; ablenken; stehlen; kein Form; deripere, detorquere, proripere

Übersetzungen zu „draw near the walls“

Alternative Quellen